Ezetz da ezetz

ENTREVISTA A JOSEBA EGIBAR EN EL GARA


Joseba Egibar ) repasa en esta entrevista la propuesta llevada por el PNV a la Ponencia de Autogobierno y ofrece algunas reflexiones interesantes sobre la actual «autonomía flotante» y la «renegociación de lo que te han negado».
«Proponemos un ejercicio del derecho a decidir para pasar de la subordinación al respeto a la soberanía»

Joseba Egibar sintetiza la propuesta de nuevo estatus del PNV en varios conceptos. «Uno es –explica– Pueblo Vasco-Euskal Herria, que es el mismo sujeto constituyente que en el actual Estatuto. Lo que decimos ahora es que en virtud de su ‘identidad nacional’ (2) y ‘como actualización y desarrollo de los derechos históricos’ (3) ‘fundamentados en la libre y democrática decisión de los ciudadanos’ (4), que es el elemento de actualización de esos derechos históricos, ‘se constituye en...’ (5) y ahí hemos dejado una formulación abierta, que puede ser Comunidad Foral Vasca, Comunidad Nacional Vasca, Estado Autónomo Vasco o Estado Foral. Y el vínculo que tiene con el Estado español es la Disposición Adicional del a Constitución».

En las distintas formulaciones que el PNV ha presentado a la Ponencia hay una modulación del derecho a decidir...


Combinamos el principio de legalidad, que son los derechos históricos, con el principio democrático del derecho a decidir. Con esos dos anclajes, en vez de ir a una regulación del derecho a decidir, lo que se va es directamente a su ejercicio concreto. En lugar de decir a la ciudadanía que tiene derecho a decidir su futuro, presentamos un proyecto concreto para ese futuro y un ejercicio democrático del derecho a decidir, que configura un ámbito nuevo de relación.

Andoni Ortuzar decía en una entrevista que «no hay que perderse en debates nominalistas y que eso sirva para que nos peguen un portazo en Madrid». ¿Creen que el portazo será menor porque no se mencione el derecho a decidir?


Conocidas las posiciones actuales de la clase política de Madrid, es evidente que no. Pero el Estado español vive una situación de crisis en todas las vertientes. Hay crisis en el modelo político-territorial, que sigue engordando (ahí está la financiación autonómica). Hay crisis económica, con una deuda superior al PIB que ya se califica de «deuda perpetua», que yo diría revisable al alza; se está instalando la idea una deuda que no se puede ni se va a pagar. En términos económicos y políticos eso es una losa para nosotros. Nosotros tenemos que mantener la casa ordenada en términos económicos, porque España es un lastre. Pero nuestra suerte colectiva sigue ligada al Estado. Por eso, no desde un planteamiento nacionalista, sino de pura supervivencia, desde la comunidad política Euskadi tenemos que arbitrar las medidas para poner un cortafuego.

Cortafuego pone el Gobierno español, que avisó de que quien se mete en estas cosas ya sabe cómo acaba...

Sabemos que son capaces de aplicar el 155 y todavía no hemos visto hasta dónde.

Este viernes Alfonso Alonso le advirtió al lehendakari de que «quien siembra vientos recoge tempestades».

Bien... pero nosotros no tenemos que perder de vista la actualización del autogobierno sobre el eje de nuestros derechos y ver cómo fijamos el estatus de relación con el Estado español.

¿Cómo ven las posibilidades de un acuerdo en la Ponencia?


Estamos en los principios. Según sobre qué materias, se verá. En el ámbito competencial se pueden mover las posiciones históricas de algunos partidos. Si aspiramos a un ámbito competencial superior, más consistente y saneado, y libre de cualquier injerencia, a ese ámbito competencial le tienes que poner un sujeto, que tiene que ser cualitativamente distinto al actual. Tenemos que pasar de una relación subordinada y con una autonomía flotante a una nueva relación de reconocimiento de sujetos políticos y jurídicos. No puede pasar como ahora con el Concierto Económico, que si en diez años no ha habido acuerdo es porque el Gobierno español no ha querido. Tampoco tenemos nosotros la capacidad de obligar a la otra parte. Solo cuando el PP ha visto la necesidad del PNV ha venido la negociación. Hay que dar un salto.

¿Ven al PSE dando ese salto?

Hoy no parece. Pero lo que hemos dicho es que vamos a trabajar en todos los campos y veremos qué acuerdos hay en cada uno de ellos.

Luego el texto articulado se tiene que aprobar en el Parlamento y al lehendakari le gusta la transversalidad y que el PSE esté en esa votación.


Sí... y el máximo consenso posible. Pero queremos acceder a una nueva estructura política. Necesitamos estructuras de Estado. No es un capricho nacionalista, es una necesidad de esta comunidad política que quiere autogobernarse. Con lazos de solidaridad, pero necesitas una nueva estructura política y eso se hace mediante la negociación y el respeto. ¿El PSE se ve en esas? Hoy por hoy no. Pero un desarrollo lógico de un ampliación del autogobierno le debiera llevar al reconocimiento del sujeto político.

¿Es posible el nuevo estatus sin la participación de EH Bildu?


Teóricamente es posible, pero con EH Bildu, y desde un punto de vista de responsabilidad histórica entre ambos, creo que tenemos una obligación recíproca de intentar entendernos cuando menos en los principios básicos con los que formular el proyecto político que vamos a presentar a la ciudadanía. Y yo creo que el resto de formaciones lo entiende. Si dos expresiones del mundo abertzale han chocado estratégicamente durante las últimas décadas, y no solo eso, que todos sabemos de qué estamos hablando, si decimos pertenecer al mismo pueblo y querer defender los derechos políticos, económicos y sociales de ese pueblo y nuestros conciudadanos, tenemos la obligación de llegar a unos acuerdos mínimos. Solo si estamos estas dos fuerzas políticas se dará un salto cualitativo a un nuevo estatus. Si una de las dos no está, tendremos un maquillaje lifting del actual estatuto de autonomía o un ejercicio que tampoco llevará a buen puerto en la otra aplicación.

Después del texto articulado, ¿consulta habilitante?


Primero vamos a establecer las bases. Luego vamos a iniciar un proceso participativo para que la gente opine. Y después, texto articulado. A quien vaya a hacerlo hay que darle bases claras y mayoritarias. En una base la mayoría igual se da al 80%, en otra en un porcentaje menor y en otra igual hay unanimidad. Cuando el texto esté redactado vendrá a la Cámara y los partidos que nos sintamos identificados lo suscribiremos como proposición de ley. Esa es una fase políticamente delicada. Después la consulta habilitante sería el primer ejercicio para que la ciudadanía avale o rechace el texto.

¿Quién va a redactar el texto? Se habla de que cada grupo proponga un experto...


No hemos definido, pero si cada grupo propone un experto que proyecte sus planteamientos políticos en términos técnicos, no hemos resuelto nada. Las bases necesitan una clarificación para que quien reciba el encargo sepa que tiene que desarrollar eso y no lo contrario.

¿Cuál es la esperanza del PNV cuando el texto llegue a Madrid? ¿Que haya otro Gobierno?


Antes de salir para Madrid tenemos que intentar que haya una consulta habilitante para ver si la ciudadanía a la que te diriges avala o no el proyecto. Te pueden decir que no es legal, pero se pueden buscar fórmulas, y creemos que sería conveniente que la ciudadanía hablara. Se pueden hacer otras propuestas, y si a todo te dicen que no, te estas cargando de razón democrática. No estoy comparando...

...pero es inevitable.

Lo que hace falta es aspirar a lo mejor en las condiciones en las que te estás moviendo, con indiferencia de quién sea el inquilino de la Moncloa. ¿Qué diferencia va a haber entre la posición de PP, Ciudadanos o el actual PSOE? Tampoco creo que estemos en el umbral de suma de votos para darle la vuelta a este esquema. Entonces alguien podrá decir, ¿para qué hacéis todo esto? Para afianzar el proyecto que tú quieres desarrollar. Y eso lo fortalece. Hay materias que se pueden ir desarrollando sin necesidad del plácet del Gobierno español.

Luego llega el TC...


El escenario del Estado español nos va a llevar a tener que valorar la desconexión, que seguir en un Estado que no funciona no me reporta ningún beneficio, que tiene una deuda mayor que su PIB y al que Europa va a meter mano... No podemos ligar nuestra suerte a un Estado que no funciona. Hay que buscar un esquema que no sea de subordinación. Necesitamos cambiar de vínculo. Lo demás te arrastra.

¿Habrá Presupuestos Generales del Estado?


Se les está pasando el tiempo. Hay tres elementos: los resultados en Catalunya, la corrupción que está paralizando al PP y la falta de proyecto. Dejar pasar el tiempo le ha podido ir bien a Rajoy, quizá por casualidad. No sé hasta qué punto los PGE son una prioridad para el PP.

¿Y para el PNV?


Los PGE no son prioridad.

Hace un año habían conseguido el oro y el moro...

Cuando al PP o antes al PSOE les aprieta el estado de necesidad, ceden. ¿Pero sobre qué? Sobre algo que ya te correspondía y te han negado. Siempre hay una renegociación. El PP y el PSOE han concebido siempre el autogobierno como un toma y daca.

«Bajo la hojarasca catalana hay una operación de Estado»

En sus comparecencias en el Parlamento y en esta entrevista, Joseba Egibar luce un lazo amarillo en su solapa para exigir la libertad de los presos del proceso catalán. Ve la situación allí con preocupación, porque «la hojarasca de que si el PDeCAT y ERC consiguen tal o cual» nos impide ver que «la estrategia de fondo que se está aplicando es de calado, es una estrategia de Estado que está muy por encima de la suerte política del Gobierno de Rajoy, que no es más que un instrumento».

Sostiene que el Estado, «configurado por los tribunales de justicia con un marcado impulso político, las fuerzas armadas –y singularmente la Guardia Civil– y los medios de comunicación que les acompañan», ha decidido que «esto de Catalunya se ha acabado» y «hay que neutralizarlo, y si para ello fuera necesario, encarcelar a toda la clase dirigente nacionalista. Y van a por ello».

Egibar apunta que «la conclusión a la que han llegado, y lo expresan algunos miembros del PP aquí en privado, es que el estado de las autonomías ha llegado demasiado lejos». Avisa de que «veremos que todos los dirigentes nacionalistas catalanes van a quedar inhabilitados o en la cárcel».

«Salvando las distancias –explica–, ya lo hicieron con los de Bateragune. Rubalcaba dio la orden y Garzón instruyó la causa. La Historia demostró que eran gente de paz, pero pasaron entre seis y siete años en la cárcel».

En todo caso, Joseba Egibar entiende que a Catalunya le conviene tener cuanto antes un gobierno, pero tiene una visión pesimista sobre cuál puede ser el futuro de sus dirigentes.

Minority SafePack – Un millón de firmas a favor de la diversidad en Europa

http://www.minority-safepack.eu/
Campaña destinada a demandar a las instituciones europeas una legislación vinculante que proteja los derechos de los más de 50 millones de ciudadanos de la Unión que pertenecen a minorías nacionales. Una iniciativa europea llamada ‘Minority SafePack’, que lleva varias semanas en marcha y que debe recabar un millón de firmas en al menos siete Estados de la Unión hasta el próximo mes de abril, es la fórmula elegida para impulsar esta medida. Se puede firmar en esta dirección: http://www.minority-safepack.eu
Iniciativa puesta en marcha a escala europea y que fue presentada por el FUEN en el Intergrupo de Minorías del Parlamento Europeo. En aquel foro, EAJ-PNV se comprometió a impulsarla en Euskadi.

“Europa debe saber que, en la misma medida en que el euskera necesita a Europa, Europa necesita al euskera, y al bretón, y al galés, y al catalán, y a tantas y tantas lenguas. Porque solo así puede resultar creíble y operativo el lema de la Unión Europea, ‘Unida en la diversidad’.
 
La eurodiputada jeltzale Izaskun Bilbao Barandica ha explicado que esta iniciativa es el resultado de varios años de trabajo del Intergrupo de Minorías del Parlamento Europeo, plasmados en el Manifiesto de Estrasburgo y el Informe Alfonsí. El primer documento reúne todos los derechos que se reconocen a las minorías en los documentos diplomáticos, resoluciones y los propios Tratados de la Unión sobre derechos de las minorías y defiende que se conviertan en leyes vinculantes. El documento incluye, gracias a una enmienda jeltzale, la mediación europea cuando un problema territorial se enquista en un Estado miembro por falta del diálogo. El Informe Alfonsí sobre derechos lingüísticos de los hablantes de lenguas minorizadas en la Unión Europea, por su parte, propone convertir en legislación vinculante las expresiones de apoyo a la diversidad y los derechos que aparecen en documentos como la carta de lenguas minoritarias y regionales. Igualmente pretende concretar y desarrollar el reconocimiento general sobre derechos de las minorías y la prohibición de discriminarlas que aparece en el Tratado de Lisboa y la Carta Europea de Derechos Fundamentales. Si recaba el millón de firmas pertinente, esta Iniciativa Ciudadana Europea obligará a la Comisión a adoptar una decisión al respecto porque hasta la fecha, y pese a los sucesivos llamamientos del Parlamento Europeo, no ha adoptado ninguna.

¿Qué es una Iniciativa Ciudadana Europea?


Una Iniciativa Ciudadana Europea es un procedimiento de participación ciudadana en la vida política de las instituciones europeas. Este procedimiento faculta a cualquier ciudadano de la Unión a propulsar una invitación dirigida a la Comisión Europea para que pongan en marcha una iniciativa legislativa sobre un tema concreto. Para ponerla en marcha, los promotores deben habilitar un sistema de recogida de firmas a nivel de la Unión Europea que debe conseguir recoger un millón de firmas procedentes de al menos siete Estados miembros. Cada Estado participante debe aportar un mínimo de firmas en función de su número de habitantes. Esta cifra está regulada en la directiva que dio carta de naturaleza a este sistema de participación ciudadana. Una vez recabadas las firmas, la iniciativa se presenta ante la Comisión, que dispone de tres meses para analizar su contenido. Los organizadores se reunirán con representantes de la Comisión para explicar detalladamente las cuestiones que plantea su iniciativa. Paralelamente, pueden organizar una audiencia pública junto con el Parlamento Europeo para presentar su propuesta. La Comisión aprobará un documento oficial que especifique, si las hay, las medidas que tenga la intención de proponer en respuesta a la iniciativa ciudadana y los motivos por los que haya decidido actuar o no hacerlo. Si la propuesta se convierte en iniciativa legislativa, se tramita por el procedimiento ordinario con la participación, según el tema, de Parlamento, Comisión y Consejo.

BERRIAK


Identitate nazionala, 
oinarri legala eta autogobernurako berme gehiago, EAJ-PNVren proposamenaren giltzarriak

Euskadiko Autogobernua gaurkotzeko EAJ-PNVren proposamena

EAJ-PNVk aurkeztu ditu oinarri eta printzipioak Euskal Autogobernua eguneratzeko, Gernikako Autonomia Estatutuaren erreforma baten bidez. Proposamen legala, irekia eta demokratikoa da, Euskal Autogobernua nazio estatusera daramana


• Konstituzioaren Lehen Xedapen Gehigarriak eta Gernikako Estatutuak babestu eta aitortu egiten dituzte Eskubide Historikoak. Horiek izango dira Estatuarekin harreman berezi eta aldebikorako oinarri, funtsatuko dena itunean eta bi aldeen errealitate nazionalaren aitortzan

• Egingo den testu artikuluak aitortuko du Euskadi nazioa dela, eta arautuko du euskal herritarrek beren estruktura politikoa eta bizikidetza-erregimena erabakitzeko duten eskubide demokratikoaren ariketa, alegia, etorkizunaz erabakitzeko eskubidea

• Estatus berriak gure eskumenak berritu beharko ditu Ekonomikoaren pareko Kontzertu Politiko baten bidez; Nafarroarekin, Lapurdirekin, Zuberoarekin eta Baxe-Nafarroarekin lotura politikoak eta lankidetzakoak ezartzeko eskubidea aitortu beharko du; eta Eskubide Sozialetan sakondu beharko du

EAJ-PNVk aurkeztu ditu oinarri eta printzipioak Euskal Autogobernua eguneratzeko, Gernikako Autonomia Estatutuaren erreforma baten bidez. Gaur goizean aurkeztu du oinarri eta printzipio horiek jasotzen dituen dokumentua, Eusko Legebiltzarrean, Autogobernu Ponentziak izandako bileran. Proposamen legala, irekia eta demokratikoa da, Euskal Autogobernua nazio estatusera daramana. Proposamen jeltzalearen zutabeak honako hauek dira: euskal herriaren izaera nazionala aitortzea; euskal herritarren eskubide demokratikoa beren egitura politikoa eta bizikidetza-erregimena erabakitzeko, Eskubide Historikoak eguneratuz, eskubide horiek Espainiako Konstituzioaren Lehen Xedapen Gehigarrian eta Gernikako Estatutuaren Xedapen Gehigarri Bakarrean aitortuta eta babestuta daudelarik; eskumenak hobeto eta argiago zehaztea, berezitasun eta aldebikotasunean oinarrituta, eskumen kontzertatuen figura berri baten bidez; bermeen benetako eta egiazko sistema kontzertatu bat ezartzea; eskubide sozialak sakontzea, herritarrek eskubideak eta betebeharrak zabalduz; harreman ekonomikoak, finantzarioak eta zergazkoak finkatzea, elkarrekiko errespetuan oinarrituta eta Kontzertu Ekonomikoaren sistemak bermatuta; edo Euskadiren ordezkaritza Europako eta nazioarteko erakunde eta organismoetan. EAJ-PNVk pentsamolde ireki eta eraikitzaileaz ekingo dio Autogobernu Ponentziaren hurrengo faseari, eta bere ezaugarri den elkarrizketa-akordio-bokazioz.

EAJ-PNVrentzat, Espainiako Konstituzioak eta Gernikako Estatutuak babestu eta aitortutako Eskubide Historikoak izan behar dira oinarriak Estatuarekin harreman berezi eta aldebiko berri baterako, itunean eta bi aldeen errealitate nazionalaren aitortzan oinarrituta. Jeltzaleen ustez, oinarri eta printzipio horietan oinarritutako testu artikulatua formulazio juridiko-positibo bat izan beharko da, euskal herritarrek beren etorkizunaz erabakitzeko eskubidearen ariketa itundurako. Bestela esanda, euskal herritarrek beren egitura politikoa eta bizikidetza-erregimena erabakitzeko duten eskubide demokratikoaren formulazio juridiko-positiboa izan beharko da. EAJ-PNVren iritziz, Euskal Autogobernua eguneratuko duen testu artikulatuak adierazi beharko du Euskal Herria izaera propioa duen herria dela, eta bere izaera nazionala eraikitzen dutela ondare linguistiko, kultural eta juridiko-instituzional propioak, eta komunitate politiko bereko kide izatearen sentimenduak. Eskubide Historikoak Konstituzio markoaren aurrekoak direla aitortuta dago, eta borondate kolektiboa adierazita dago Gernikako Estatutuaren Lehen Artikuluan. Ondorioz, Euskadi izaera historikoko naziotasun gisa identifikatu daiteke. Euskal Herria Nazioa da, Zuzenbide Konparatuan ezarritako irizpide guztiak betetzen dituelako, eta horrez gainera, halaxe aitortu eta identifikatzen dutelako herritar gehienek. Izaera historikoak eta berezitasun instituzionala aitortuta eta babestuta daude espainiar Konstituzioaren Lehen Xedapen Gehigarrian bertan.

Testu politiko berriak elkarbizitzarako akordio berria planteatu beharko du espaniar Estatuarekin. Harreman horrek, foru tradizioa jarraituta, interdependentzia kontzeptua finkatuko du. Kontzeptu horren oinarriak elkarrekiko aitortza eta akordioa dira. Helburua da harreman bilateral horren –gure Eskubide Historikoen ezaugarri denaren- eraginkortasuna modernizatzea eta egungo garaietara egokitzea. Horrela, subjektu politiko-juridiko titularra eratuko da, Kontzertu Ekonomiko eta Politikoaren sisteman oinarrituta, arautzeko bai erkidegoaren baitako harremanak, bai kanpoko harremanak (alegia, Estatuarekiko zein Europar Batasun osoarekiko harremanak). Euskal Autogobernuaren eguneratze horrek benetan ekarri behar du gure erakunde publikoen izaera itundua berritzea eta indartzea. Izan ere, ez dago itunik, elkarrekiko berme-sistemarik ez baldin badago. Bestela esanda, adostutakoaren interpretazioa eta betetzea ezin dira alde bakarraren irizpidearen araberakoak izan, ez alor ekonomikoan, ez politikoan. Hori dela eta, negoziazio-prozesuak benetako aldebikotasuna duen itunera eraman beharko du, bermeak eta leialtasun-baldintzak izango dituenera. Akordioa ezinbesteko baldintza izango da arau oro euskal lurraldean indarrean sartzeko.

Autogobernua eguneratzeak gure eskumenak berritzea jaso behar du. Subjektu politiko-juridiko titularrari dagozkion atribuzio-itemen funts juridiko-konstituzionala Konstituzioaren Lehen Xedapen Gehigarrian izango da. Helburua da bermatzea subjektu politiko-juridiko titularrak bere gain hartutako botere politikoak behar beste arau-estaldura izatea. Hala ere, proposatzen den Estatuarekiko harreman-eredua dela eta, printzipio demokratikoak ere balioko luke eskumen berriak izateko. Hala, egingo den testu artikulatuak Kontzertu Politiko mota bat eratuko du, eskumen-ondare esklusibo eta erreserbatu bat, zeina homologarria izango baiten indarrean dagoen Kontzertu Ekonomikoarekin bere ikuskeran, egituran eta eraginkortasunean. Horretarako, Gernikako Estatutuan aurreikusitako eskumenek eraldaketa garrantzitsuak izan beharko dituzte. Lehen bloke batean “kontzertatutako gaiak” agertu beharko dira; alegia, sektorialak izanik, euskal desberdintasun- eta identitate-izaera zaintzearekin lotura berezia adierazten dutenak: euskal kultura eta hizkuntza, hezkuntza, segurtasuna, enplegu publikoa, zuzenbide zibila, Kontzertu Ekonomikoaren erregimena, euskal hiru foru-mailen erakunde-egitura propioa (komuna, lurraldekoa eta udalekoa) eta Justizia Administrazioa (azken kasu horretan, espainiar Botere Judizial bakarrean bateratzearen baldintzatzaileekin).

Eremu horietan, Kontzertu Politikoaren birtualitateak ondorengoek soilik baldintzatuko dute: funtsezko eskubideen adostutako edukia eta armonizaziorako erkidego mailako arauak.

Bigarren multzo batek euskal erakundeei aitortuko die bere lurralde-eremuan –lurralde-itsasorarte hedatzen dena- dauden baliabide naturalen titularitatea, demaniazkoa edota ondarezkoa. Hirugarrenik, euskal botere publikoei egotziko zaizkie lan-harremanen eta gizarte babes edo segurantzaren sistemekin lotutako gaitasunak, Euskadiren ahalmen legegile osoa jaso behar dutenak. Azkenik, espainiar Estatuarekin kontzertatutako espazio bat definituko du, Administrazio publikoen erregimen juridikoari eta harremanen erregimenari dagokionez (bereziki, Estatuarekiko harremanei dagokienez), eta halaber, espazio kontzertatua definitzeko beharra, Euskadiren mugaz bestealdeko harremanak errespetatzeko eta Euskadik parte hartzeko europar eta nazioarteko eremuan.

Euskal Autogobernua eguneratzeak aitortu behar du egokien jotzen diren lotura politikoak eta barne lankidetzarako harremanak ezartzeko eskubidea, udal mailan zein beste edozein lurralde-eremutan, Nafarroako Foru Komunitatearekin eta Iparraldeko euskal lurraldeekin –Lapurdi, Zuberoa eta Baxe Nafarroa-, ongizate sozial, ekonomiko eta kulturala garatzeko; muga bakarrak izango direlarik herritarren borondatea eta horiek ordezkatzen dituzten erakundeen erabakiak. Halaber, Euskal Autogobernua eguneratzeak aitortu beharko du Euskadiren ordezkaritza-eskubidea Europar Batasunean, nazioarteko erakunde eta organizazioetan, hala nola haren nazioarteko proiekzioa eta kanpo-harremanak.

Estatutu-hitzarmena eguneratzeko, erreformatzeko eta berritzeko ekimen hau bultzatzen duen proiektu politikoaren helburua da euskal herritarren babesa eta garapena. Horretarako, aurrera egiten du kohesio sozialean eta aukera-berdintasunean. Ondorioz, etengabeko borroka dakar injustizian oinarritutako desberdintasunen aurka. Horretarako, Eskubide Sozialen dimentsio garrantzitsuak printzipio zuzentzaile batzuk jaso behar ditu politika sozial eta ekonomikorako.

EAJ-PNVk “subjektu politiko-juridiko” adierazpena erabili du oinarri- eta printzipio-dokumentuan, Estatus Politiko Berria jasoko duen izatearentzat. Subjektu juridiko-politiko horrek lagunduko duen izena behar du, Euskadi definituko duena, eta horrek balio sinboliko handia du. Gure borondatea da talde politikoekin partekatzea proposamen hau sortzeko landu ditugun kontzeptu anitzak:

-Euskal Foru Erkidegoa: Bat dator Eskubide Historikoekin eta gure proposamen osoaren jatorri den foralitatearekin.

-Euskal Erkidego Nazionala: Euskal Herriaren nazio-izaera azpimarratzen du, euskal Nazioaren aitortza.

-Euskal Estatu Autonomoa: 1931ko Estatutu proiektuan erabilitako definizioa. Hainbat alderdik proposatutako estatu-eredu federal edo konfederalekin bat dator.

-Estatu Forala: estatu-kontzeptua batzen du orain eguneratu behar dugun gure berezitasun foral historikoarekin.

HERMANAMIENTO DE FAMILIAS SAHARAUIS 2018


HERMANAMIENTO DE FAMILIAS SAHARAUIS 2018

DARAHLI ELKARTEA ZUMAIA-SAHARA
Estimados amigos:
Estos últimos años habéis participado en la campaña de hermanamientos con familias saharauis ayudando a una familia. Nuestro objetivo será el mandar 100 € de ayuda económica a 30 familias nuevas.
Primeramente os damos las gracias por la ayuda de años anteriores y seguidamente os preguntamos si estáis dispuestos a seguir un año más ayudando a una familia con la ayuda de 100 € y, si se quiere, con una carta.
A últumos de marzo un numeroso grupo de Zumaia-80 jóvenes de los dos centros escolares- viajarán a los campamentos de refugiados de Tinduf dentro de un proyecto de ayuda y cooperación con el pueblo saharaui “DARAHLI 2018” dirigido por la asociación DARAHLI. Entre otros cometidos los jóvenes harán entrega a las familias de las ayudas recogidas. Debido a esto, os recordamos que la ayuda económica de 100 € y las cartas, si se quiere, las tenemos que tener recogidas para primeros de marzo.
Nos gustaría conocer vuestra respuesta en la mayor brevedad posible. Por lo que tenéis a vuestra disposición nuestro teléfono 605 701 463 y nuestro correo electrónico darahlizumaia@gmail.com
Si queréis ingresar el dinero éstas son nuestras cuentas corrientes:
CAIXABank ES63 2100 4248 6621 0014 7895
LABORAL Kutxa ES05 3035 0037 4103 7005 0791
Esperando vuestra respuesta y dándoos las gracias de antemano, un fuerte abrazo.
Coordinador de la asociación DARAHLI de Zumaia
Samuel Ruiz

IRITZIA

ZIRITIK
Inor ez da

XABIER. EUZKITZE

Noticias De Gipuzkoa-Espetxetik mintzatu da David Pla, EPPK erakundearen zuzendaritzako kidea, aurrez ETAko buruzagi izana. Zaila da, beraz, mundu horretan ezer erabakitzeko ahalik ez duela pentsatzea, hori sinetsi nahi nuke baina. La Croix egunkari frantziarrari emandako elkarrizketan, kezka eta etsipena eragiteko moduko adierazpenak egin ditu. “Ez dugu iraganean egindakoaren damurik.” Hil zituztenak hil beharrekoak ziren, hortaz.
Egindako gogoetak alor politikora mugatu dira, militarra eta etikoa bazter utzita. Militarki ez dute borrokarik galdu izanaren irudipenik: “ETAk kolpatzeko ahal handia zuen artean. Ez zen gure ustezko ahulezia izan, askok sinetsarazi nahi izan zuten moduan, armak uztera eraman gintuena, elkarrizketa politiko bati ekiteko borondatea baizik. Blokeoak gainditu beharra zegoen, Euskal Herrian bakea eraikitzeko zerbait abiatu, eta espainiar estatuak ezarritako espiraletik irten, talde biolento soil bihurtzen gintuen espiraletik.” Ez zegoen ahulezia militarrik, bakea eraiki nahia baino. Hil dituenak hil izanaren damu zipitzik ez duenak, baina, zer ardura izan dezake bakeaz? Hausnarketa etikorik ere ez dute egin: “ez zen kontsiderazio moralik izan borroka armatua uzteko erabakian, nire ekintzek giza-ondorioak izan zituztela onartzen dut baina”.

Kontsiderazio moralak, beste ezeren aurretik behar luketenak. Urrats berriak estrategia politikoen baitan kokatzen dituenak, komenientzia du ardatz. Eta indarkeriaren erabilera taktikoki komeni zaiola uste duenak muga etikorik ez badu, dena gezurra da. Eta dena gezurra dela sinetsi nahi ez dugunok, David Pla mundu horretan inor ez dela pentsatzera behartuta gaude.

2017ko Sabino Arana Sariak


Juan Mª Atutxak, Sabino Arana Fundazioko lehendakariak, eta Irune Zuluagak, erakundeko zuzendariak, aurkeztu dituzte 2017ko saridunak.

Atutxak adierazi duenez, Sabino Arana Fundazioak Koopera Gizarte eta Ingurumen Berrikuntza aintzatetsi eta saritu nahi du “apustu garbia egin duelako, 25 urte baino gehiagotan egin ere, gizarte-bazterkeriako egoeran edo horren arriskuan dauden pertsonen gizarteratzea eta laneratzea errazten eta ingurumena sustatzen eta zaintzen”.

“Kooperatiba-izaera daukanez gero, Cáritas erakundeak bultzatutako gizarte-ekimeneko kooperatibak eta laneratze-enpresak batzen dira Kooperan, enplegu inklusiboa sortzeko konpromisoa batik bat, pertsona kalteberenen aldeko enplegua sortzeko konpromisoa eta gizarte-konpromisoaren nahiz herritarren aldeko apustua, herritarrak gizarte- eta ingurumen-aldaketaren eragile nagusiak direlakoan berrerabiltzea, birziklatzea, kontsumo jasangarria, ekonomia zirkularra… ekarpen esanguratsuak dira gizarte-kohesioa lantzeko, ekonomia zuzen eta solidarioagoa bideratzeko eta, ingurumenaren ikuspegitik, ingurune jasangarriagoa izateko”, adierazi dute Sabino Arana Fundazioko kideek.

Beste sarituetako bat Ramón Barea zuzendaria, dramagilea eta ekoizlea da, “azken lau hamarkadetako euskal zinema eta antzerkiaren erakuslerik behinenetakoa”. Honako sari honek “Barearen lan eta bizimolde oparoa eta arte eszenikoei eskainitako konpromisoa aitortu nahi du, adierazpide ugaritan islatu denez: Cómicos de la Legua, Karraka, antzerki-lan eta antzerkigile handien moldaketak eta interpretazioak, ehun film baino gehiago, film laburrak, telesailak, dokumentalak, Ur antzerki-konpainia, Pabellón 6... Era berean, Ramón Barea ezaguna dugu antzez-proiektu arriskutsu, berritzaile eta sortzaileak bultzatzen, bai eta balio berriak sustatzen ere. Azken batean, antzeztokien gaineko eta kameren ondoko bizimolde ekina eta arrakastaz beterikoa dugu Ramón Barearena”, adierazi dute Fundazioko arduradunek.

Sarien XXIX. edizio honetan, Sabino Arana Fundazioak Gerediaga Elkartea ere aintzatetsi eta saritu nahi du, erakundeak Durangaldeari, bereziki, eta Euskal Herri osoari egin dion ekarpen handiagatik. Fundazioko lehendakariaren esanetan, diktaduraren urte beltzetan ereindako haziak Durangoko Azoka bilakatu du euskal kulturgintzaren eta sorkuntzaren erdigune, elkargune eta nahitaezko hitzordu, bai eta euskal kultura mundura zabaltzeko erakusleku ere.

Bost hamarkadatan, Gerediaga Elkarteak Durangaldeko ondare historiko, artistiko eta tradizionala zaintzen eta zabaltzen jardun du eta aurrendaria izan da Memoria Historikoa lantzen eta aldarrikatzen”, azpimarratu du.

Era berean, Sabino Arana Fundazioak Abel Barriola pilotaria aintzatetsi eta saritu nahi du “erakutsi dizkigun giza eta kirol balioengatik”. 19 urtetan jardun du profesional gisa Abelek, ia 700 partida jokatu ditu, txapelak jantzi eta txapelketak irabazi ditu besteak beste, hiruko koroa: esku-pilotakoa, lau t’erdikoa eta binakakoa. Hala, Leitzako atzelariak pilotako historiaren une gogoangarrienetakoak eskaini dizkigu.

“Ibilbide profesional aparta izateaz gain, Abel Barriolak adierazitako balioak direla eta –profesionaltasuna, lana, apaltasuna, gizalegea, zoritxarraren aurkako kemena eta herri, kultura eta hizkuntzarekiko konpromisoa pilotaren mundutik askozaz haratago nabarmendu da. Hasten diren neska-mutilentzako kirolari eredugarri eta jende orok maite eta errespetatzen duen Abel Barriola joan den maiatzaren 7an agur esan zion pilota profesionalari eta ezabatzen gaitza den aztarna utzi digu pilotalekuaren barruan zein kanpoan”, nabarmendu dute Juan Mª Atutxak eta Irune Zuluagak.

Azkenik, Sabino Arana Fundazioak gure bazter guztietan entzuten den EZ beti da EZ! garrasi kolektiboaren esangura aintzatetsi eta saritu nahi du. “Garrasi horrek, alde batetik, indarkeria sexista edo genero-indarkeria pairatu duten emakumeen ahots izutu eta ia beti isildua daroa; bestetik, gizartearen gaitz larri horren aurkako borroka sutsuan ibili diren eta egun badabiltzan elkarte, antolakunde, herri-ekimen eta erakundeen ahots arduratsu eta ekintzailea; eta azkenik, euskal gizarte osoaren ahots tinko eta kementsua, indarkeria-mota guztiak errotik desagerrarazteko kontzientziatze irmo eta gero eta konpromiso sendoagoa daukan ahotsa. EZ beti da EZ! adierazpenak BAIEZKO ozena eman nahi dio bazterkeria ezari, ekintza positiboari eta gizonen eta emakumeen arteko benetako berdintasunari, mundu osoan zein berton, Euskal Herrian”, azaldu dute.

Beste alde batetik, Sabino Arana Fundazioak gure arte-adierazpideetako talentu berriei lagundu eta haiek bultzatu nahi dituenez, Ane Ibarra (biolina) eta Nora López (txeloa) musikari gazteek osatutako KRESALA sokazko bikoteak girotuko du urtarrilaren 28ko ekitaldia.

Campaña de recogida de alimentos “Alimenta una Esperanza”

Las condiciones de vida son muy difíciles en los campamentos de refugiados de Tindouf, sus habitantes están teniendo graves problemas de salud, sobre todo, los niños y niñas menores de 5 años, las mujeres embarazadas y las mujeres que están dando pecho.
la Media Luna Roja saharaui ha mostrado su preocupación por el deterioro de la situación de los refugiados saharauis.
Por ello, al igual que otros años, por decimocuarto año consecutivo se ha puesto en marcha este proyecto de emergencia que responde al llamamiento de la Media Luna Saharaui y la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS) dentro de la política de coordinación entre diferentes colectivos de solidaridad con el Pueblo Saharauise denominado  Caravana “Alimenta una Esperanza” con el objeto de recoger alimentos y compresas y mostrar la solidaridad de Euskal Herria con el pueblo saharaui.
Pese a que en los últimos años la ayuda de los países donantes ha descendido, el pasado año se recaudó en Gipuzkoa 60 toneladas de alimentos y este año se aspira a mantener las cifras.
Este año desde la asociación Darahli Elkartea de Zumaia se vuelven a pedir atún y sardinas en aceite, azúcar, pasta, arroz, legumbres y compresas.
En las puertas de los supermercados durante el día de hoy sábado se estaran recogiendo las donaciones.

PRENTSA


Motxilak

XABIER. EUZKITZE

NOTICIAS DE GIPUZKOA.-Batzuen ustez dena da kasualitate, besteen iritziz ezer ez. Atzo izan zen Bilbon presoen eskubideen aldeko manifestaldia. “Prest gaude. Euskal presoak Euskal Herrira” lelopean, milaka herritar irten ziren kalera berriz ere. Euritan, aterkipean egin behar izan zuten ibilaldia. Espainiako Estatuaren espetxe-politikan ez da aterrunerik. Egun berean jakin genuen Frantziak aste gutxi barru ekingo diola presoak gerturatzeari.

Batzuen aburuz dena da kasualitate, beste batzuek uste dute gertakari denak daudela lotuta. Aste honetan bertan eman du Euskal Telebistako Ur Handitanprogramak haur motxiladunei buruzko saioa. Askotarikoak dira motxiladun haurrak, askotarikoak motxilak. Astearteko programan gurasoak urruneko kartzeletan barreiaturik dituzten umeena izan zuten aztergai. Ezeren errurik gabeko haurrak dira. Gurasoek zernahi egin dutela ere, ezerk ez dezake justifika urtean milaka kilometro egitera behartzen dituen kondena erantsia. Are gutxiago ETAk jarduera armatua betiko utzia duenean, gizarteak aurrera begiratzeko borondate irmoa erakutsia duenean.

Atzera ere begiratu behar izaten da. Zarauzko Udalak asteazkenean egin zion omenaldia ETAk duela 20 urte hil zuen Jose Inazio Iruretagoiena zinegotziari. Orduko zein oraingo arduradun politikoak izan ziren ekitaldian, baita orduan atentatua “gatazkaren ondorio bat gehiago” zela esan zutenak ere. Kontuan hartu beharreko urratsa. Denen artean landutako dokumentu bat irakurri zuen Xabier Txurruka alkateak. Denen artean landu bai, baina sinatu ez zuten denek sinatu. Ez dakit zehazki zein zen hori eragotzi zuen esaldia, edo hitza. Atentatu ankerra gaitzesten zuena, menturaz. Oraingo ankerkeriak saihestea bezain beharrezkoa da iraganekoak salatzea. Motxilarik arinduko badugu.

ENTREVISTA A MªCRUZ ÁLVAREZ EN EL DIARIO VASCO

Marikruz Álvarez, concejala que tiene la responsabilidad de Hacienda en el ayto de Zumaia, del equipo de gobierno de EAJ-PNV y liderado por Oier Korta hace en la entrevista un balance del documento presupuestario y explica los diversos programas y proyectos que recoge
DIARIO VASCO.-SARA UTRERA ZUMAIA

El pleno del Ayuntamiento de Zumaia aprobó el pasado 28 de diciembre los presupuestos de 2018 de 13.642.820 euros. La concejala de Hacienda Marikruz Álvarez ha hecho un balance de estos presupuestos, los cuales recogen numerosos programas e iniciativas de carácter social.

-¿Cómo han elaborado este año los presupuestos municipales?

-Siempre digo que elaborar el documento presupuestario es como hacer un súper tetris y a lo largo de todo el proceso el objetivo es siempre el mismo: seguir mejorando la calidad de vida y el bienestar de los zumaiarras. Para empezar, nos reunimos con el personal técnico de todos los departamentos municipales para conocer las necesidades y carencias de cada uno y recabamos toda la información base. Prestamos atención a lo recogido en el Plan Estratégico, así como a las aportaciones ciudadanas recibidas a través de la iniciativa de los presupuestos participativos y las recogidas a lo largo de todo el año. Después comenzamos a hablar de las ideas y propuestas del equipo de gobierno para el próximo año. En un principio resulta imposible cuadrar todos los ingresos y gastos, y cumplir con las reglas de estabilidad presupuestaria, por lo que ahí es donde me engancho a mi tabla Excel, llena de partidas y números y trabajo largas horas hasta conseguir un primer borrador. Este se presenta el 5 de diciembre a la oposición, siempre con la voluntad de trabajar, mejorar y completar el documento presupuestario con sus aportaciones y propuestas.

«Hemos logrado tener más dinero para ejecutar proyectos que sean beneficiosos para los zumaiarras»«Yo defino este año como el año de los nuevos programas. Concretamente son 8 los que estrenamos»

-¿Qué destacaría de estos presupuestos? ¿Cómo los calificaría?

-Si bien es cierto que recogen numerosos programas e iniciativas de carácter social, en general refuerzan todas las áreas que revierten en la ciudadanía: urbanismo, juventud, igualdad, euskera, turismo...

-El Ayuntamiento de Zumaia cuenta con 667.781 euros más que en 2017, por lo que el municipio contará con más dinero para realizar inversiones. ¿Cuáles cree que serán las más importantes?

-Para inversiones concretamente contamos con 2.090.969 euros, un 25% más que el pasado año; cifra que hemos logrado ir aumentado gracias a una gestión eficaz y eficiente de las arcas municipales. Con ese dinero en primer lugar se dará continuidad a las inversiones de urbanismo: el mantenimiento de las vías públicas, el mobiliario urbano, la adecuación y renovación de edificios municipales, etc. Además de ello se invertirá también en nuevos proyectos como el del ascensor de San José, que se ejecutará en 2018 o la redacción del ascensor de Larretxo, que trataremos de poner en marcha en la mayor brevedad posible. También realizaremos el saneamiento de la playa de Santiago o la primera fase de redacción del Plan General de Zumaia, que es, básicamente, la biblia del municipio.

-Asimismo, el presupuesto recoge nuevos programas. ¿Cuáles son?

-Yo defino este año como el año de los nuevos programas. Concretamente son ocho los que estrenamos en 2018: Nagusien behatokia, Memoria Tailerra, Gazte On programa, Atorgune, Zumaiako Curriculuma, Irisgarritasun Programa, 365 egun euskaraz y Euskararen historia soziala aztertzeko Beka. 

Nagusien Behatokia y Memoria Tailerra están dirigidos a las personas mayores. El primero de ellos viene recogido dentro del Plan Estratégico y tiene como objetivo realizar un profundo diagnóstico en torno a la actual realidad de nuestros mayores y Memoriaren Tailerra es una iniciativa para ejercitar y entrenar la memoria. 
Gazte On, dirigido a la juventud zumaiarra, es una iniciativa para concienciar e implicar a los jóvenes en actividades relacionadas con el medioambiente y la naturaleza.
 Atorgune está dirigido a personas con diversidad funcional y el objetivo es el de formar un grupo de ocio para los fines de semana y llevar a cabo actividades culturales o deportivas adaptadas.
 Mediante Irisgarritasun programa queremos dar solución a las necesidades y problemas de accesibilidad identificados por Zumaiako Irisgarritasun taldea. 
365 egun euskaraz y Euskararen historia soziala aztertzeko Beka son iniciativas destinadas a promover, fomentar y reforzar el uso del euskera en todos los ámbitos de la vida cotidiana.

-Se prevén varias mejoras en la accesibilidad del municipio, en el saneamiento, red de suministro de agua y en la iluminación vial. ¿Dónde se prestará mayor interés?

-El saneamiento de la playa de Santiago y el de Artadi son dos inversiones importantes para el 2018. En cuanto a la accesibilidad, además de los proyectos de los ascensores de San José y Larretxo o el tema del aparcamiento, entraremos de lleno en la primera fase de redacción del Plan General, el documento que recoge y define todos los aspectos urbanísticos de Zumaia. Es más, el municipio seguirá su desarrollo acorde a lo recogido en este Plan, de ahí su importancia y de ahí también su continuidad en 2019, 2020 y 2021, ya que su redacción es un proceso laborioso. En total, durante los cuatro años se destinarán 450.000 euros a la redacción de dicho Plan.

-¿Qué inversiones se prevén en Educación y Euskera?

-Nuestro lema es que la educación de hoy es el futuro del mañana y partiendo de esa premisa, el equipo de gobierno apuesta fuerte por reforzar dicho ámbito en el municipio. Por ello, este año, el Departamento de Educación se lleva 840.433 euros, un 21.04% más que en 2017 y entre las inversiones, se adecuará el parque del edificio Sagarbide. Se realizarán varios trabajos de mejora en los centros de educación pública y se redactará del proyecto de la cubierta de la haurreskola Aita Mari (recogido en el acuerdo firmado con el departamento de Educación del Gobierno Vasco). También el de la adecuación del parque situado justo al lado, se redactarán los trabajos previos para el desarrollo de 'Zumaiako curriculuma', se renovará el acuerdo firmado con María eta José y se dará continuidad a la iniciativa para ofrecer teatro en los centros escolares. Además de todo ello, también hemos duplicado la partida destinada al mantenimiento de las haurreskolas. Sin olvidar la inversión de casi 5.000.000 de euros que el Gobierno Vasco realizará para la ampliación del Instituto y la cubierta del frontón de Sagarbide ni los 1.7 millones de euros para construcción de la nueva escuela de Oikia. En cuanto al euskera, hemos ampliado la partida en un 28.12% y desarrollaremos dos nuevos programas para seguir promoviendo y reforzando su uso.

-Se ha duplicado la partida para mejorar las infraestructuras del polideportivo. ¿Qué mejoras habrá?

-El tema de mejorar el estado del polideportivo viene ya de muy atrás. En los últimos años la inversión para ello era tan solo de 15.000 euros pero bien es cierto que este arrastraba una gran falta de mantenimiento por lo que el equipo de gobierno ha ampliado la partida hasta 200.000 euros. Algunas de las mejoras que se acometerán se realizarán en el techo de la piscina, en las pistas de paddel, que llevan 16 años sin mantenimiento alguno, en las calderas... Estamos trabajando sobre un gran proyecto que esperamos poder dar a conocer próximamente.

-¿Un reto para este 2018?

-Seguir trabajando y reforzando los servicios municipales, al igual que hemos hecho con los Servicios Sociales, la promoción en Economía y Empleo, la educación, la movilidad y la accesibilidad, el servicio de Policía municipal, el turismo, etc. Pero si tengo que elegir un nuevo reto, me decantaría por trabajar en la consecución y logro de unas instalaciones deportivas acordes a la Zumaia de hoy.

JOSEBA EGIBAR EN ONDA VASCA

EAJ-PNV no contempla apoyar los Presupuestos Generales del Estado ni como mera hipótesis. Así lo ha asegurado en Onda Vasca el portavoz parlamentario jeltzale Joseba Egibar, que acusa al gobierno de Rajoy de no comportarse como un estado democrático desestabilizando Cataluña y luego reclamando los votos de EAJ-PNV en el Congreso para estabilizar su situación.

Respecto a la situación en que se encuentra la política catalana, Egibar ha defendido que los soberanistas perseveren en actuaciones con bases democráticas. Ha denunciado que siga habiendo presos y desearía que Carles Puigdemont pudiera ser investido en el Parlament en condiciones de normalidad. Algo que, admitía, no parece que vaya a ser nada sencillo.


ZUMAIA AURRERA!


La corporación municipal aprueba unos presupuestos de caracter marcadamente social


ZUMAIA.EUS.-De cara al año que viene, el Ayuntamiento de Zumaia contará con un presupuesto de 13.642.820€, 675.781€ más que en 2017. El documento presupuestario recoge varios nuevos proyectos que tienen como objetivo garantizar y mejorar la calidad de vida de la ciudadanía. Dichos programas son: Nagusien behatokia, Memoria Tailerra, Gazte On programa, Atorgune, Zumaiako Curriculuma, Irisgarritasun Programa, 365 egun euskaraz y Euskararen historia soziala aztertzeko Beka.

En el pleno celebrado esta tarde han quedado aprobados los presupuestos municipales para el 2018 con los votos a favor del equipo de gobierno de EAJ-PNV y PSE-EE; EH Bildu se ha abstenido.

Así las cosas, en 2018 el Ayuntamiento de Zumaia contará con un presupuesto total de 13.642.820€, 675.781€ más que en 2017, entre otras razones porque el Consistorio ha logrado el fondo IDAE para la mejora de la iluminación vial, porque en 2018 obtendrá mayores ingresos de la Diputación Foral y porque, desde el inicio de la legislatura hasta el día de hoy, el equipo de gobierno ha logrado aumentar el ahorro bruto del Ayuntamiento. Gracias a estas dos últimas, en el 2018, Zumaia contará con más dinero para realizar inversiones.

Al igual que el pasado año, el Ayuntamiento ha seguido con el principio de prudencia por lo que, una vez más, ha elaborado y aprobado unos presupuestos razonables y realistas adecuados a la actual situación del municipio, con el objeto de mantener una gestión eficaz y eficiente de las arcas municipales.

Voluntad para mejorar el proyecto de presupuestos junto con la oposición

No obstante, a la hora de elaborar el documento presupuestario, el gobierno ha mostrado su voluntad y deseo de trabajar el citado documento con la oposición e incluir en él sus propuestas. Para ello presentó su proyecto de presupuesto a la oposición el pasado 4 de diciembre, de forma que contarán con casi un mes de plazo para trabajar y presentar sus propuestas. “Ha sido nuestro deseo escuchar y estudiar las propuestas de todos los grupos de la oposición con el fin de completar y mejorar el documento presupuestario”, han señalado los miembros del equipo de gobierno.

Así pues, de cara al año que viene el gobierno municipal ha incluido en el documento presupuestario cuatro propuestas presentadas por EH Bildu: la liberación parcial del portavoz del grupo, el estudio para identificar los componentes y/o elementos que puedan contener amianto en las instalaciones públicas del municipio, la instalación de una puerta adicional en el Centro de Día de Branka y la recuperación de la Beca de investigación para los cuidados de personas mayores y personas en situación de dependencia puesta en marcha por el equipo de gobierno el pasado año.

Principales proyectos e inversiones:
Siendo las y los zumaiarras su principal eje de trabajo, seguir garantizando y mejorando su bienestar y calidad de vida son los principales objetivos del Ayuntamiento de cara al año que viene. Para ello, ha recogido en el documento presupuestario diversos programas y proyectos, tales como: Nagusien behatokia, Memoria Tailerra, Gazte On programa, Atorgune, Zumaiako Curriculuma, Irisgarritasun Programa, 365 egun euskaraz y Euskararen historia soziala aztertzeko Beka. Además de ello, los presupuestos también recogen importantes inversiones ligadas a la accesibilidad, el bienestar y la educación.

Bienestar social (Servicios Sociales):
“Nagusien Behatokia” (55.000€): programa que tiene como objetivo realizar un profundo diagnóstico en torno a la actual realidad de nuestros mayores para obtener así, un conocimiento integral sobre su situación, identificar sus necesidades y, atendiendo a las mismas, valorar los servicios y prestaciones actuales y adecuarlas a las futuras necesidades. Asimismo, dicha iniciativa facilitará el poder informar a las personas mayores sobre los servicios que el Ayuntamiento ofrece desde el departamento de Servicios Sociales.
“Memoria Tailerra / Taller de la memoria”: iniciativa para que las personas de avanzada edad entrenen y trabajen su memoria mediante diversas técnicas y ejercicios.
“Alokairu Beka”: se le dará continuidad al recién inaugurado programa de ayudas al alquiler para seguir fomentando su emancipación. Se duplica su partida de 30.000€ a 63.000€.
“Gazte On”: programa dirigido a la juventud zumaiarra para concienciar e implicar a las y los jovenes en actividades relacionadas con el medioambiente y la naturaleza y a su vez, fomentar y ofrecer incentivos para que puedan llevar a cabo sus objetivos e iniciativas.
“Atorgune”: programa dirigido a personas con diversidad funcional. El objetivo: formar un grupo de ocio para los fines de semana y llevar a cabo actividades culturales o deportivas adaptadas a todas y todos ellos.

Al igual que el pasado año, el gobierno mantendrá el resto de las ayudas, prestaciones y programas sociales con el firme compromiso de incrementarlos en el caso de que fuera necesario.

Educación:
Adecuación del parque del edificio Sagarbide
Trabajos de mejora en los centros de educación pública
Duplicación de la partida destinada al mantenimiento de las haurreskolas
Redacción del proyecto de la cubierta de la haurreskola Aita Mari (recogido en el acuerdo firmado con el departamento de Educación del Gobierno Vasco) y redacción del proyecto de adecuación del parque situado justo al lado
Trabajos previos para el desarrollo de “Zumaiako curriculuma”
Renovación del acuerdo firmado con el centro Maria eta Jose
Continuidad de la iniciativa para ofrecer teatro en los centros escolares

Urbanismo:

Puesta en marcha de la redacción del Plan General de Urbanismo: 40.000 (crédito de compromiso: continuidad en los siguientes años)

Accesibilidad
Ejecución de la segunda fase del sistema de regulación del aparcamiento: 342.260€.
“Irisgarritasun Programa” (50.000€). Objetivo: dar respuesta a las necesidades y problemas de accesibilidad identificados por Zumaiako Irisgarritasun taldea
Redacción del proyecto de urbanización de P. Etxezarreta
Construcción del ascensor en el barrio San Jose
Redacción del proyecto de construcción del ascensor de Larretxo

Saneamiento y red de suministro de agua:
Saneamiento de San Miguel
Redacción del proyecto de saneamiento del entorno de la playa de Santiago
Renovación del saneamiento del entorno de Txepetxa
Mejora del sistema de bombeo de Arritokieta
Mejora de la red de suministro de agua de Juan Belmonte y Ortiz

Iluminación vial: fondo IDAE (Instituto para la Diversificación y Ahorro de Energía) 504.219€.
Mejora de la red eléctrica del municipio
Actualización de los cuadros eléctricos
Regulación y sustitución de luces por nuevas de tecnología LED

Se le dará prioridad a la solución de los puntos negros identificados en el municipio. Además, gracias a dichos cambios, además de reducir el consumo de energía se logrará un importante ahorro.

Deporte:
Duplicación de la partida para mejorar las infraestructuras del polideportivo (200.000€)
Renovación y cubierta del parque Marianton
Duplicación de la partida para el mantenimiento de los parques infantiles

Euskera:
“365 egun euskaraz”
“Euskararen historia soziala aztertzeko beka”

Igualdad:
Redacción del III. Plan de Igualdad

Personal:
Nuevo puesto de sub oficial en la policía municipal
Nuevo puesto de nivel técnico en el departamento de Intervención
Ampliación de la jornada laboral de un/a trabajador/a de la ludoteca
Redacción del Plan de Prevención del Ayuntamiento

Turismo:
Fin de la redacción del Plan de Turismo y continuidad del mismo

UKUE:
Desarrollo de iniciativas y programas para el fomento del euskera, el turismo y la economía y el empleo
Ejecución y puesta en marcha del nuevo sistema de recogida de residuos mancomunado

ZORIONAK ETA URTE BERR ION


ALOKAIRU BEKA

Primeros pasos del programa que el gobierno municipal de EAJ-PNV ha puesto en marcha con el nombre "alokairu beka" y que para este año va a destinar el doble de presupuesto.
Una ayuda a la emancipación de los jóvenes, el alquiler de una vivienda, y que ha sido bien acogida. 
Una medida, novedosa, que la Izquiera abertzale ni supo ni se atrevió a explorar en sus 8 años de desgobierno municipal, con una actitud en elproblema de la emancipacion de los jóvenes sólo fundamentado en slogans y firma de "manifiestos"

13 jóvenes zumaiarras recibirán la ayuda de “Alokairu Beka”
Las y los primeros beneficiarios del programa recibirán el porcentaje de ayuda correspondiente para el alquiler de todo el 2017. La citada iniciativa se entrena este año y atendiendo a su buena acogida y a la demanda de solicitudes recibidas, el equipo de gobierno duplicará la partida destinada al programa.
ZUMAIA.EUS.-El pasado mes de septiembre quedaba aprobado el programa de ayudas al alquiler “Alokairu Beka” presentado por el gobierno municipal de EAJ-PNV con el fin de fomentar la emancipación de las y los jóvenes zumaiarras y, a día de hoy, el citado programa ya cuenta con sus primeros beneficiarios: concretamente serán 13 jóvenes zumaiarras quienes perciban la ayuda municipal para hacer frente al pago del alquiler.

En relación a ello, el Ayuntamiento se muestra contento con los primeros resultados obtenidos: “es la primera vez que en Zumaia se pone en marcha un programa de este tipo. La iniciativa no ha hecho más que empezar y hasta el momento, ha tenido muy buena acogida entre la juventud zumaiarra”, han explicado desde el Consistorio.

El Ayuntamiento ha recibido un total de 18 solicitudes de las cuales, lamentablemente 5 no han podido ser aceptadas por no cumplir con los requisitos exigidos en las las bases del programa, entre otros: por no estar empadronada/o en la vivienda de alquiler, por sobrepasar los ingresos máximos permitidos o por no estar empadronada/o en Zumaia durante, al menos, 10 años.

A la hora de desarrollar dichas bases y los requisitos básicos del programa, el equipo de gobierno ha tenido muy en cuenta el actual estado del mercado inmobiliario y ha realizado un meticuloso estudio sobre la situación de las viviendas en alquiler, prestando especial atención a los datos de las 100 viviendas que a día de hoy reciben otro tipo de ayudas al alquiler en Zumaia.

En relación a ello y teniendo en cuenta los resultados obtenidos de dicho análisis, “Alokairu Beka” subvencionará las viviendas con un alquiler máximo de 600€. Asimismo, atendiendo a las directrices y los requisitos recogidos en las bases del programa, cada beneficiaria/o del programa recibirá una bonificación del 10% por compartir el alquiler. Gracias a ello, “Alokairu Beka” ofrecerá una ayuda de hasta el 75% para el pago del alquiler. Además de ello, las personas beneficiarias que estén estudiando recibirán también una bonificación de 10€ al mes.

Para finalizar, el Ayuntamiento ha ratificado su apuesta por este programa y ha señalado que tendrá continuidad de cara al año que viene. Para ello, cumpliendo con su palabra, ha duplicado la partida destinada a dicha iniciativa, concretamente la ha ampliado de 30.000€ a 63.000€. “Nuestro deseo y objetivo es dar respuesta a las y los jóvenes ya inscritos y a todas y todos aquellos que se animen a hacerlo el año que viene, con el fin de poder seguir ofreciéndoles nuevas oportunidades de emancipación”, han concluido desde el Ayuntamiento.

BERRIAK




Estatutuaren erreforman ahalik eta adostasun handiena lortzeko ahalegin handiena egingo dugu


Alderdi jeltzaleak dokumentua aurkeztu du Autogobernua eguneratzeko Ponentzian, egungo Autonomia Estatutua erreformatzeko testu artikulatu berria egiteko proposamen komun batean sintetizatu daitezkeen atalak aztertzen dituena

Autogobernua eguneratzeko Ponentziak bilera izan du gaur. Legebiltzar-taldeak foro horretan defendatutako proposamenen balorazioa aurkeztu du bertan EAJ-PNVk, egungo Autonomia Estatutua erreformatzeko testu artikulatu berria idazte eta onartze aldera. Sintesi-dokumentuaren baitan jasota daude bat egiten duten elementuak edo proposamen komun batean sintetizatzeko aukera dutenak. Gure proposamenean jasotako 11 printzipioetan oinarrituta, adierazi du Joseba Egibar bozeramaileak, “ariketa serioa eta sakona egin dugu, batzen gaituzten gaiak identifikatzeko, eta desadostasunak ere adierazi ditugu. Azaroan proposatutako metodologia jarraituz, hemendik aurrera, proposamenak doituko ditugu egungo edo etorkizuneko estatutuaren egiturara, eta bertan, izenburu eta xedapenetan, txertatuko ditugu oinarriak eta printzipioak”. Gaineratu duenez, lan horretan beste taldeekin ahal beste ulermen eta adostasun bilatuko dugu.

Bi mahaien Podemosen proposamena
Ponentziak baztertu egin du Elkarrekin-Podemosen proposamena, bi mahai desberdin osatzekoa: batetik, estatutu berriaren edukiez jardutekoa, eta bestetik, erabakitzeko eskubideari buruzkoa. EAJ-PNV ez dator proposamenarekin bat, eta prest agertu da Legebiltzarrean edo Kongresuan argitasun lege bat garatzeko ekimen legegile bat politikoki babesteko. “Ez dugu Elkarrekin-Podemosen mahai bikoitzen proposamena onartzen, baina talde gisa prest gaude argitasun lege bat egiteko proposamen bat sinatzeko, bai Ganbera honetan bultzatuta, bai Kongresuan. Lege horrek dio erabakitzeko eskubidea izan gabe ere, kontsultatua izateko eskubidea dagoela, eta kontsultan ebatzitakoa ez bakarrik aintzat hartu, errespetatu ere egin behar dela. Eta horrek negoziazioa dakar. Balizko bideak irekitzen ari dira hor, eztabaidarako bederen. Ez dakigu zein norabidetan”.

Erabakitzeko eskubidea

“Ahalik eta adostasun zabalenaz joango gara, eta ez bakarrik Ganberaren gehiengo oso eskasa. Gaur, batuketa egin baino ez dago: Legebiltzarrean aldeko 57 boto daude, Ganberaren %76. Guk ahalegina egingo badugu —eta halaxe egingo dugu— definizio partekatua bilatzeko, zer den euskal herria subjektu politiko gisa, eta bere kasuan, erabakitzeko eskubide horrek ariketa adostua ekarriko balu, uste dut PSE-EE eta PP ere —aintzat hartzeko moduko legebiltzarkide kopurua dutenak— saiatu beharko direla gehiengo hori ulertzen eta errespetatzen”. Egibarrek sozialistei eta popularrei eskatu die ez daitezela Kongresuan duten gehiengoaz baliatu irtenbide bat bilatzeko eta ubideak ixteko, “hala eginda, arazoak areagotu egiten dira. Elkarrekiko ulermena eman behar da”.

EAJ-PNVrentzat, erabakitzeko eskubidea txertatzeak Eskubide Historikoetan du oinarri, eta ez du konstituzio-erreformarik behar. “Uste dugu Eskubide Historiko horien berariazko eguneratzeak badakarrela erabakitzeko eskubide potentzial bat. Tresna eta formula badaude, kontua ez da legezkotasuna, baizik eta borondate politikoa. Ez daukagu Estatu egitura erkidego guztientzat aldatzeko asmorik, ezta horretarako bokaziorik ere. Giza Eskubideetan badago ainguratze bat, erabakitzeko eskubidearekin erabat bateragarria”.

Haremos todos los esfuerzos para alcanzar el mayor nivel de consenso posible en la reforma del Estatuto

La formación jeltzale ha presentado en la Ponencia para la actualización del Autogobierno el documento que analiza los aspectos susceptibles de ser sintetizados en una propuesta común que alumbre un nuevo texto articulado de reforma del actual Estatuto de Autonomía

EAJ-PNV ha presentado en la reunión que hoy ha celebrado la Ponencia para la actualización del Autogobierno una valoración de las propuestas que cada grupo parlamentario ha defendido en este foro de cara a la redacción y posterior aprobación de un nuevo texto articulado de reforma del actual Estatuto de Autonomía. Ese documento de síntesis incorpora aquellos elementos coincidentes o susceptibles de ser posteriormente sintetizados en una propuesta común. Tomando como base los 11 principios recogidos en nuestra propuesta, ha señalado el portavoz Joseba Egibar, “hemos realizado un ejercicio serio y profundo donde identificamos los temas que nos unen y constamos también los que nos separan. Siguiendo la metodología que propusimos en noviembre, a partir de ahora ajustaremos las propuestas a la estructura del actual o futuro estatuto, insertando las bases y principios en los diferentes títulos y disposiciones”. En este trabajo, ha añadido, buscaremos el mayor nivel posible de entendimiento y consenso con el resto de grupos.

Propuesta dos mesas de Podemos

La Ponencia ha rechazado la iniciativa de Elkarrekin-Podemos para constituir dos mesas diferenciadas en las que se aborde por un lado los contenidos del nuevo estatuto y por otro, el derecho a decidir. Una propuesta que EAJ-PNV no comparte y ante la cual ha mostrado su disposición política a apoyar, si la hubiera, una iniciativa legislativa de este Parlamento o del Congreso para desarrollar una ley de claridad. “No aceptamos la doble mesa de Elkarrekin-Podemos, pero sí como grupo parlamentario estamos dispuestos a suscribir, bien desde el impulso de esta Cámara o del Congreso, una propuesta para apuntar una ley de claridad. Esa ley dice que aunque no exista derecho a decidir sí existe un derecho a ser consultado, y que de lo que de esa consulta salga tiene que ser no sólo atendido sino respetado. Y eso conlleva una negociación. Ahí se están abriendo vías potenciales al menos de debate. No sabemos en qué dirección”.

Derecho a decidir
“Iremos con el mayor consenso posible y no sólo con una mayoría absoluta exigua en esta Cámara. Hoy, y sólo hace falta sumar, en este Parlamento hay 57 votos a favor de un total de 75, el 76% de la Cámara. Si nosotros hacemos un esfuerzo, y lo vamos a hacer, por buscar una definición compartida sobre lo qué es el pueblo vasco como sujeto político y en su caso, ese derecho a decidir que conllevara un ejercicio pactado, creo que también el PSE-EE y el PP, que suman una cifra considerable de parlamentarios, debieran realizar un ejercicio de compresión y respeto hacia esa mayoría”. Egibar ha pedido a socialistas y populares que no se escuden en la mayoría que tienen en el Congreso para no buscar una salida y no arbitrar cauces, “porque así los problemas se agravan. Tiene que surgir un compromiso recíproco”.

Para EAJ-PNV, la inclusión del derecho a decidir tiene ya su anclaje en los Derechos Históricos y no necesita de una reforma constitucional. “Creemos que expresamente una actualización de esos Derechos históricos lleva a un potencial derecho a decidir. La herramienta y la fórmula existen, están ahí, es más cuestión de voluntad política que de legalidad. No tenemos intención ni vocación de modificar la estructura del Estado para todas las comunidades autónomas. Hay un anclaje en los Derechos históricos que puede combinar perfectamente con el derecho a decidir”.

SANTO TOMAS EGUNA